1、斯是陋室，惟吾德馨。           *这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）品德好（就不感到简陋了）。

2、孔子云：“何陋之有。”           *孔子说：(像我这样的君子居住在里面)，有什么简陋的呢？

3、苔痕上阶绿，草色人帘青。        *苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映人帘里。

4、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。    *没有（嘈杂的）音乐扰乱两耳，没有官府的公文使身心劳累。